インディーコレクションJAPAN #23: ラインナップ発表 — Indie Collection Japan #23: Lineup announcement
(English follows after Japanese)
asobuとTokyo Indiesがこのイベントを開催するのは23回目で、Twitchのライブ動画配信＋Discordの専用チャットでお届けする完全オンラインでお届いたします。世界中のどこに住んでいても面白いインディーゲームを発見できます！
ツイーターに: #インコレJAPAN
Twitch配信: https://www.twitch.tv/asobudev
Discordの専用チャット: https://discord.gg/asobu
インディーコレクション JAPAN #23 概要:
開催日時：2022年6月14日（火）20:00 プレゼンテーションスタート
配信リンク：https://www.twitch.tv/asobudev
フォーマット：
Twitchの放送を通して国内外のゲーム開発者やゲーム関係者が企画のプレゼンテーション（10分前後）を行います。ゲームの紹介やイベントの告知、開発のエピソードを振り返るトークなど、多様なプレゼンテーションが予定されています。
Twitchの放送中、視聴者はDiscordとTwitchのテキストチャット・ボイスチャットを利用して、会話をしたりリンクを共有したりするなど、情報交換や交流を行うことができます。
また、Twitchの公式放送の前後はDiscordのチャットにいつでもアクセスすることができます。通常のTokyo Indies同様、ボイス/ビデオチャンネルをゲームの共有、『野良デモ』、情報交換などに自由にお使いください。
参加資格：
インディーゲームの開発者や関係者、またはインディーゲームに興味のある方など、どなたでも参加できる交流会です。
プレゼンターラインナップ：
※発表の順序、ならびにプレゼンターは変更になる可能性があります。
1- Colm Larkinさん (@gambrinous) — 「Guild of Dungeoneering Ultimate Edition」
アイルランドから参加するColmさんは、Nintendo Switch版の「Guild of Dungeoneering Ultimate Edition」をご紹介します。
2015年にSteamに発売された「Guild of Dungeoneering Ultimate Edition」は、ターン制のダンジョンクローラーで、ヒーローを操作する代わりに、ヒーローを中心にダンジョンを構築していくというひねりの効いた作品です。手描きのような2Dグラフィックで、伝統的なRPGのユニークなテイストを楽しむことができます。
サイト: http://guildofdungeoneering.com/
Steamで発売中: https://store.steampowered.com/app/317820/____Guild_of_Dungeoneering_Ultimate_Edition/
Nintendo Switchで発売中:: https://www.nintendo.com/store/products/guild-of-dungeoneering-ultimate-edition-switch/
Epic Gamesで発売中:: https://store.epicgames.com/en-US/p/guild-of-dungeoneering-ultimate-edition
GoGで発売中:: https://www.gog.com/game/guild_of_dungeoneering
2 — Yutaさん (@yyuta342) — 『Super Meteor』と 『Strange Telephone』
『Strange Telephone』の開発者であるYutaさんは、数週間前発表した新作『Super Meteor』をを紹介します。『Super Meteor』は地球人による宇宙開発で発生したスペースデブリから宇宙を救う2Dピクセルアートシューティングゲームで、まもなくリリースします。そして『Strange Telephone』についての最新情報も話していただきます。
サイト: https://hz3software.com/supermeteor/
『Super Meteor』をSteamウイッシュリスト: https://store.steampowered.com/app/1911990/Super_Meteor/
『Super Meteor』をItch.ioウイッシュリスト:https://yuta342.itch.io/supermeteor
『Strange Telephone』はSteamで発売中:: https://store.steampowered.com/app/705290/Strange_Telephone/
3 — Momo-Pi StudioのRinaldo Wirzさん (@CptVelvetMeteor) — 『Captain Velvet Meteor: The Jump+ Dimensions』
『Captain Velvet Meteor: The Jump+ Dimensions』は、日本を拠点とする開発者Rinaldo Wirzが開発したストラテジーアドベンチャーゲームです。
日本に引っ越してきたばかりの内気な少年ダミアンは、空想の世界に逃げ込み「ジャンプ＋」で連載中の有名マンガのお気に入りのキャラクターたちとともに、ベルベットメテオ隊長となって悪と戦います。
本作は、Nintendo Switchで今夏発売予定です。
サイト: https://momo-pi.com
4- ヒコさん (@HIKOkyoujurou) — 『Chewing Boy』
ゲームジャムとPICO-8ファンのヒコさんが、最新作『Chewing Boy』を紹介します。『Chewing Boy』は、ミニマルなゲームエンジンPICO-8で作られたかわいいアクションゲームです。
『Chewing Boy』はItch.ioで近日公開予定で、ヒコさんの過去のゲームはこちらで遊べます：https://hikokyoujurou.itch.io/
5 — 戸塚伎一さん (@gtozka) — 『レトロゲームエイリアンズ』
ゲームジャーナリストで開発者の戸塚さんが、自身のゲーム『レトロゲームエイリアンズ』について、2022年6月のSteam Next Festに向けてデモを配信する予定であることを発表します。
『レトロゲームエイリアンズ』は、80年代前半の日本の伝説的なPCゲームにインスパイアされた3つのレトロゲームを含むビジュアルノベルです。遊びながら日本のゲーム史を学び、直接体験することができます！
Steamでウイッシュリスト: https://store.steampowered.com/app/1753280/Retro_Game_Aliens/
Itch.io: https://qbertjp.itch.io/retro-game-aliens
次回のインディーズコレクションJAPANでお会いできるのを楽しみにしています!
プレゼン申し込みはこちらから: https://asobu-events.dev/forms/event
Indie Collection Japan #23: Lineup announcement
Indie Collection #23, our online indie game event organized by asobu and Tokyo Indies will take place on June 14th (Tue) at 20:00 Japan time.
The event is hosted entirely online, you can participate by watching our Twitch live stream or joining our Discord server.
Twitter hashtag: #インコレJAPAN
Indie Collection Japan #23 details:
When: 2022, June 14th (Tue) from 20:00 Japan time
Where: Airing on Twitch at https://www.twitch.tv/asobudev
Format: The stream will be a series of 10-minute presentations about games, events, post-mortems, or other various indie-game-related topics. After the presentations, people can continue to chat on the Discord server or show their game demos.
Who: Everyone interested in indie games is welcome! Presenters will be indie devs or indie game-related people from all over Japan and overseas. We’re trying to translate the Japanese presentation into English in Twitch’s chat as much as we can.
Here is the current lineup (order and number of presenters are subject to change):
1- Colm Larkin (@gambrinous) — Guild of Dungeoneering Ultimate Edition
Calling from Ireland, Colm will introduce Guild of Dungeoneering Ultimate Edition finally releasing on Nintendo Switch in Japan.
First released in 2015,Guild of Dungeoneering Ultimate Edition is a turn-based dungeon crawler with a twist: instead of controlling the hero you build the dungeon around them. Enjoy hand-drawn like 2D graphics in this unique take on traditional RPGs!
Site: http://guildofdungeoneering.com/
Available on Steam: https://store.steampowered.com/app/317820/____Guild_of_Dungeoneering_Ultimate_Edition/
Available on Nintendo Switch: https://www.nintendo.com/store/products/guild-of-dungeoneering-ultimate-edition-switch/
Available on Epic Games: https://store.epicgames.com/en-US/p/guild-of-dungeoneering-ultimate-edition
Available on GoG: https://www.gog.com/game/guild_of_dungeoneering
2 — Yuta (@yyuta342) — Super Meteor and Strange Telephone
Yuta, the developer of “Strange Telephone” just announced his new game “Super Meteor” a few weeks ago.
He’ll tell us about this new 2D pixel art shooting game where you have to save the universe from the space debris created by the development of space by the people of Earth. He’ll also give us some updates about Strange Telephone.
Website: https://hz3software.com/supermeteor/
Wishlist Super Meteor on Steam: https://store.steampowered.com/app/1911990/Super_Meteor/
Wishlist Super Meteor on Itch.io: https://yuta342.itch.io/supermeteor
Strange Telephone is available on Steam: https://store.steampowered.com/app/705290/Strange_Telephone/
3 — Rinaldo Wirz (@CptVelvetMeteor) from Momo-Pi Studio — Captain Velvet Meteor: The Jump+ Dimensions
“Captain Velvet Meteor: The Jump+ Dimensions” is a tactical adventure game developed by Japan based Swiss/Brazilian developer Rinaldo Wirz.
Damien is a shy boy who just move to Japan with his family and escapes into an imaginary world where he becomes Captain Velvet Meteor fighting evil with his favorite characters from famous manga series from JUMP+ magazine. The game will be out this summer on Nintendo Switch.
Website: https://momo-pi.com/
4- Hiko (@HIKOkyoujurou) — Chewing Boy
Game jams and PICO-8 fan, Hiko will show his latest game Chewing Boy.
Chewing Boy is a cute action game made with the minimalist game engine PICO-8.
Chewing Boy should be soon available on Itch.io, you can check Hiko’s previous games here:
https://hikokyoujurou.itch.io/
5 — Giichi Totsuka (@gtozka) — Retro Game Aliens
Game journalist and developer Giichi Totsuka will talk about his game “Retro Game Aliens” that will have a demo available for June 2022 Steam Next Fest.
Retro Game Aliens is a visual novel including three retro games inspired by cult Japanese PC games from the early 80s. Learn and experience Japanese game history while playing!
Wishlist on Steam: https://store.steampowered.com/app/1753280/Retro_Game_Aliens/
Itch.io: https://qbertjp.itch.io/retro-game-aliens
We look forward to seeing you in our next editions of Indie Collection Japan!
You can apply here to introduce your game or project: https://asobu-events.dev/forms/event
