(English follows below)
「Steam Next Fest対策！インディー開発者オンライン合宿」
1月17日から23日にかけて、インディー向けのオンライン合宿を開催します。 今回は2月開催の「Steam Next Fest Feb 2022」に向けたデモを準備中の開発者が対象です。 作業中はDiscordのボイスチャットチャンネルに参加し、スクリーンを共有して行います。 基本的にはミュートで「黙々と作業する」ものですが、休憩時間などで開発者と交流したり、質問をしたり、毎日小さな報告会をして、モチベーションを保ちましょう。
Steam Next Festとは？
Valveによるオンラインイベントです。たくさんのゲームのデモ版が一斉に配信され、ウィッシュリスト登録数の向上につながります。 2022年2月開催分は締め切られましたが、毎年2～3回開催されています。
Steamのサイトから：
「Steam Nextフェスが2022年2月21日から2月28日に帰ってきます！ Steam Nextフェスは、ファンが体験版を試したり、開発者とチャットしたり、ライブストリーミングを見たり、Steamに新しく登場するゲームについて学んだりできる、数日間にわたる祭典です。 開発者にとってSteam Nextフェスは、プレイヤーから早期にフィードバックを得て、Steamでのリリース前にオーディエンスを構築する機会です。」 https://store.steampowered.com/sale/nextfest
主催
asobu
実行担当：一條
開催方法
asobu Discordでの常時接続
discord.gg/asobu
登録URL
https://forms.gle/4KTFNQxN6cm1...
スケジュール
1月17日～1月23日の一週間 Discordに居るのは10時～20時だけです。夜は各自、自由に開発します。 途中で用事がある人や、日中の参加が難しい場合は事前にお知らせいただけば大丈夫です。
毎日：
10時: 開発スタート、今日する作業の報告
13時: 昼食休憩
14時: 開発
19時:夕食休憩
20時: いったん解散、今日した作業の報告。まだ足りない人は夜の部スタート
？時: 自由な時間に寝る（寝不足にならないように！）
1月17日（初日）：
参加チームは、この1週間でどのような開発をするかを説明する
1月23日（最終日）：
・どのような開発ができたかを報告する・asobu happy hourも一緒のオンラインパーティ！
オンライン合宿イベント参加の特典
・asobuによる簡単な翻訳支援
・asobuによる、Steam Next Festへ日本から参加するゲームの紹介動画制作（2月）
・iGi運営チームによるゲーム作品のブラッシュアップアドバイス
協賛
・iGi indie Game incubator
協力
・room6
・Indie-us Games
質問がありましたら、
ご自由にasobuのスタッフや運営のichijoまでご連絡ください：
info@asobu.dev / asobuのDiscord: Anne_asobu #1824
ichijoのDiscord: Takaaki Ichijo ( ttwcodeout )#6794
Steam Next Fest Online Camp
“Steam Next Fest is approaching! Last-minute Indie Developer Online Camp”
From 2022, January 17 to 23rd, we will be hosting an online camp for indie devs preparing their demo for Steam Next Fest 2022 opening in February. Hop on asobu’s Discord voice chat while working, share your screen and concentrate on your tasks, during the breaks hang out with fellow devs, ask questions, and have a small debriefing every day to keep the motivation.
What is “Steam Next Fest”?
It is an online event organized by Valve, where many game demos are available simultaneously, encouraging players to try the upcoming games and wishlist them. Applications for February 2022 event are now closed, but the festival will happen again later this year.
From Steam website: Steam Next Fest returns on February 21st through 28th, 2022! Steam Next Fest is a multi-day celebration where fans can try out demos, chat with developers, watch livestreams, and learn about upcoming games on Steam. For developers, Steam Next Fest is an opportunity to get early feedback from players and build an audience for a future launch on Steam.
https://store.steampowered.com/sale/nextfest
Organizers
asobu
Takaaki Ichijo (Coordination)
Where:
On asobu’s Discord server
discord.gg/asobu
Register here to participate
https://forms.gle/4KTFNQxN6cm1...
(Please note that most of the indie devs participating are based in Japan. People outside Japan are welcomed, but be aware the main language of the camp will be Japanese.)
Schedule (Japan timezone)
One week from January 17th to 23rd
Try to be present from 10:00–19:00 (Japan time), you can work evening and night at your convenience
If you can’t be present all the time, it’s ok, and if you’ll be available only at night, please notify us.
Everyday：
10:00: Development starts, fix today’s goals
13:00: Lunch break
14:00: Development
19:00: Dinner break
20:00: End of the day, quick progress report, then free to continue to work during the evening/night for those who want
Finish when you want and have a good night of sleep
2022, January 17th:
- Participants will talk quickly about their goals for the week, things they would like asobu or other people to help with (if it’s doable)
2022, January 23th:
- Quick and casual report of what you did during the week
- Feel free to participate in our casual online meetup “asobu Happy Hour” to celebrate!
Benefits of participating in the online camp
・Simple translation support by asobu (Japanese to English)
・asobu will produce a stream introducing the games from Japan that will be participating in Steam Next Fest (February)
・Advice from the iGi management team on how to brush up your game
協賛
・iGi indie Game incubator
協力
・room6
・Indie-us Games
If you have any questions, feel free to contact asobu’s staff (in English/Japanese) or Takaaki Ichijo (in Japanese):
info@asobu.dev
ichijo@head-high.com
